肥肠棒阿! 重新让我思考了spooner studio里cabinet 的用意

拍成/演成这样的片子存在的意义是？纯让人消磨时间的？？？

平平淡淡的宗教科普电影，即使是桥本忍编剧也不能让影片更有吸引力，无非是教科书式的科普，战后的一种精神安慰。不得不说本片字幕，首先译者在此方面做足功课，无偿译片精神值得尊敬，但是过于显摆的低智标注让影片观感大大降低。片头标注详解还能接受，但是正片如(口哨)，对话前标注姓名，未知姓名的发言标注(男性)，这种标注多到令人发指的尴尬，译者把观影人当成小学生吗？占用屏幕资源和读取字幕时间，对于靠读取字幕获取剧情的影迷，看字幕必须有一定的速度。

还有机会修复吗